“In Orbit”: Tú eres parte de un mundo que persigue el sol

Escucha las notas que salen del piano mientras la batería te llena de fuerza para continuar la lucha en tu pequeño mundo, por más gigante que veas los problemas, tus pasos son solo granos de arena en una isla vacía.

Desde la orilla toma el primer cometa que pase sobre tu cabeza, atrévete a viajar como el pequeño Principito, y mira desde arriba como el sol no gira a tu alrededor, observa como la luna nunca te enseña su cara opuesta, enfoca tu vista en las siete estrellas de la Osa Menor, ahí tienes el norte sin perderte en la constelación del Dragón, no te preocupes que no hay Águila vigilando, pero esta Orión, siempre siguiendo tus pasos.

Mira desde arriba, no tengas miedo, abre bien los ojos, ¿Te das cuenta que nada orbitá sobre ti? Tú eres parte de un mundo que persigue el sol, busca energía con la cual latir, necesita el calor del fuego para moldear en la tierra el cuerpo que flotará sobre el agua que cubrirá tus suelos, mientras el aire se vuelve viento soplando en la misma dirección, esta esfera gira sin cansancio persiguiendo  el día y la noche.

¿Entiendes que no eres centro? ¿Te diste cuenta que tampoco giras alrededor de una estrella de fuego? Ahora baja, levanta tu mano, agarra con fuerza al que pasa cerca de ti, enséñales el camino a seguir, sin ser maestro, solo guía sus vistas hacia la Osa Menor que está arriba, deja lo demás a las estrellas…

“In Orbit” es una canción de la banda sueca de Power Metal Progresivo “Evergrey”, que interprera junto con “Floor Jansen”, actual vocalista de Nightwish. Esta pieza pertenece a su más reciente álbum “The Storn Within”. Arriba encontraron una reflexión que hago de lo que siento con esta maravillosa melodía. A continuación la letra real traducida al castellano:

“Estoy atrapado aquí en este vacío.
Estoy cayendo de un cielo sin sol.
Me he enrojecido por el valor.

Y dejar atrás este vacío.
Así que corro, antes de que termine.
Yo corro, pero aun así creo, parece.
Corro, pero no me acerco.
Corro, para alejarme de este sueño.

Te he estado observando desde lejos.
Te he estado vigilando desde cielos despejados.
He estado llamando por tu nombre sólo para aliviar tu resistencia.
Pero nada parece cambiar tu cielo oscuro.
Corro, antes de que termine.
Yo corro, pero aun así creo, parece.
Corro, pero no me acerco.
Corro, para alejarme de este sueño.

Soy una órbita, estrellas estallando, cuando llamo por tu nombre.
Aquí en la oscuridad estoy solo.
Eres mi brújula, la única razón para quedarme.

Corro, antes de que termine.
Yo corro, pero aun así creo, al parecer.
Corro, pero no me acerco.
Y corro, para alejarme de este sueño.
Corro, pero no me acerco.
Corro, pero aun así creo, parece
¡CORRO!”

Ahora continua con tu viaje por El Universo.

 

Anuncios

One Reply to ““In Orbit”: Tú eres parte de un mundo que persigue el sol”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s